拿着麦克风的男人

社区管理员

社区经理、社区促进者

社区管理

这个职业出现于 2005 年。它最初是论坛版主繁琐且通常是自愿的工作的结果。经过公司的重新发明和整合,社区经理(或 CM)的基本目标现在是拉近品牌与消费者的距离。为此,他创建数字内容并与不同社区互动。一般来说,他与观众有直接接触。

受众包括潜在客户、消费者和品牌大使。因此,CM(社区经理的缩写)拥有一个理想的职位,使他能够更好地了解和理解他的客户,从而更好地了解他的公司运营的市场。

社区经理的使命是什么?

为了普及他的职责,以下是新聘任的 CM(例如代表服装品牌)的使命:

  • 识别社区: 首先,它确定了谈论其品牌的社区。如果这个品牌在市场上还是个新品牌,而且还没有人谈论它,那么它就会创建这个社区。您会惊讶地发现所有主题都有大量的意见和讨论。我们可能已经在谈论你了!
  • 加入并领导社区: 一旦确定,他就会加入这些社区并领导它们。此时,你必须加倍你的创造力和同理心,因为你必须从一个新成员变成这个社区中可靠的接触点和绝对的参考。
  • 发展社区: 它发展和发展了这个社区,通过增加订阅者数量来提高品牌的影响力。这样,越来越多的人会了解这个品牌、它的形象和它的价值。
  • 团结社区: 它分享独家信息并为其会员提供支持,提高网络上的互动和参与率,并将虚拟订户转变为现实世界中的活跃大使。

该计划很简单:您发布的内容越多,对您的品牌的喜爱就会越多,您将拥有更多的大使来谈论和赞扬您的产品。

数据的重要性

由于观众的这种沉浸感,CM 可以访问原始、自然和真实的数据流。它可以为无权访问这些数据的同事翻译和格式化这些数据。该信息源提供了消费者的反馈、对产品改进的响应要素以及决策会议期间具体解决方案的多种途径。此外,它还可以让您持续关注微弱信号 以避免不良嗡嗡声。

从理论上讲,这就是品牌社区的发展和动画的划分方式。显然,您必须根据目标客户(角色买家)选择互动网络。一个常见的错误是希望同时出现在所有网络上,这通常会导致付出大量努力却收效甚微。

如何定义你的编辑路线?

选择网络后,您需要定义您的编辑路线:

  • 买家角色: 根据您的典型客户,选择沟通的语气、方式、写作风格和一般方法。这是为了适应你的目标,以便阅读它变得轻松愉快。
  • 交互类型: 定义您将与社区创建的互动类型。练习将引导你修改第一步的某些元素。
  • 情感: 从这些交流和互动中就会产生一种情感。当受众想到您的品牌时,这种情感会留在他们的脑海中。这是编辑路线的关键要素。

因此,在定义过程中,您首先选择您希望品牌散发的情感,然后推断出要采用的沟通方式。情感通常与您的品牌联系在一起。这些沟通方式、互动和情感的选择构成了编辑路线。它是您在网络上的“沟通指南”。

您需要使其适应每个典型客户以及他们所在的网络风格,以优化您的通信。

社区管理员的档案是什么?

所需基本素质

社区管理者所需的一般素质是:

  • 好奇心: 监视网络上行为的变化并将其变成您自己的,因为您必须成为一名演员。
  • 常识: 尽管网络有“酷”的一面,但你是公司的代言人。绝对不能得罪顾客!因此,你必须知道如何适应他们的行为,更困难的是,适应他们的幽默。
  • 编辑线知识: 了解并掌握公司的编辑路线及其市场定位。

根据您的业务,无论您是销售产品还是提供服务,您都不需要相同类型的社区经理个人资料。您必须首先定义您的沟通策略,确定控制标准(展示次数、参与度、转化率等),并根据您的每月目标改进它们。

公认的配置文件类型

我们可以根据其特定品质识别 7 种不同的 CM 配置文件:

  • 内容创作者: 专注于内容创建,以解决互联网用户提出的问题。通过博客文章、登陆页面或视频,它吸引搜索引擎用户。倾向:文案写作、创造力、使用视觉创作工具的自主性。
  • 统计学家: 分析活动和内容结果,以完善和改进有效的内容。优点:数据分析、科学实验、教育学。
  • 售后服务: 代表您在网络上的服务和品牌。快速回复评论、问题和消息。天赋:沟通、耐心、同理心。
  • 新闻劫持者: 掌握新闻和趋势,与您的社区分享相关信息。优点:沉迷于信息,良好的判断力。
  • 社区协调员: 将自己定位在交换平台上,以响应特定问题并针对重复出现的问题创建内容。技能:技术知识、教学法。
  • 网络营销人员: 优化页面设置和访客导航以提高转化率。特点:具有营销理论知识,掌握营销漏斗流程。
  • 社交媒体经理: 负责CM团队,管理整体媒体计划并协调所有平台上的项目。倾向:决策、沟通、谈判。

需要社区经理吗? 请与我们联系!

点击上面的文字联系我们
通过电子邮件或电话!

代表一个微型塑料宇航员的雕像,蓝色背景,白云。

坏嗡嗡公司

摆脱不良嗡嗡声的 3 种方法

坏消息。在数字时代,所有社区管理者都会感到恐惧......在这种紧急情况下,需要牢记的主要原则是什么?其他公司是如何做的?本文将为您提供帮助。 什么是糟糕的嗡嗡声?

这是一种可以严重影响的口碑现象 您的品牌形象,尤其是在社交网络上。

好吧,你的飞机坠毁了,你有 3 个出口。

出口 A:负责任

永远不要否认,还原真相,做出反应!

如果有关于你的品牌的谣言传播开来,其中一定有一些是真实的,也有一些是恶意捏造的。不要保持沉默--这意味着你同意公众对你的一切评价。慢慢来,但一定要给出尽可能接近真相的明确答复。

另外,不要删除有问题的内容,这肯定会产生相反的效果,成为船长。我们的目标不是让不良评论消失,而是尽可能地对其进行监管并平息事态。

看! 全食超市就是这样做的,它通过快速道歉、巧妙的双关语和改进的包装来回应批评。 :事实上,当一位 Twitter 用户发布了一张他们将去皮的橙子放在塑料容器中的照片时,这对该品牌来说是一个巨大的打击...... 犯罪现场在这里。

出口 B:做人

你需要找到一个每个人都能理解的答案,这样即使他们错了,也会觉得自己被倾听了。 如今,随着 个性化营销 客户希望感受到他们能对公司产生影响。这是一种一对一的关系。

看! 这是台湾一家制作讽刺视频的动画工作室 Next Media Animation 对其前员工 Marina Shifrin 的回应,Marina Shifrin 制作了一段视频宣布辞职。视频中,她一边跳舞,一边列举了她对公司的所有批评。

壹传媒公司采用了更人性化的沟通方式,而不是将她告上法庭。

以下是模仿视频(遗憾的是,玛丽娜的原版视频已不再提供)。

码头的答案

出口 C:抱歉

现在道歉还为时不晚。公众需要听到你(真诚地)对这种情况表示遗憾,他们想知道你下一步会怎么做来改善这种情况。"认错就等于原谅了一半

看! La Redoute 是这样处理裸男事件的:在一群孩子欢笑的照片背景中留下一个裸男,这是品牌的错误选择!但请看这两阶段的危机管理是多么有效:首先是道歉,然后是这个有趣的广告(抱歉并不意味着无聊)。

他们的推特账户, 每个人都穿戴整齐。

你的救生衣

危机过后,是时候退一步分析危机发生的原因了。 这样,下次你就会成为专家。

危机沟通的秘诀之一是为所有可能发生的情况做好准备。

制定应对各种可能情况的计划:如果产品质量出了问题,如果发生员工罢工,如果你的缪斯女神没有给你的品牌带来好的形象,等等。这就是大公司的应对方式:对于每一个可能破坏公司稳定的潜在事件,都有一个危机公关计划。

此外,您始终需要了解您的品牌的动态。正如 Nitidis 公司的电子声誉专家 Thierry Portal 所说: “当微弱的信号被忽视时,声誉危机就会发生。”

返回博客

害怕成为企业家

激情,成功的关键

为激情而工作

正如许多人所说,“激情是成功的关键”。但是,如果热情是他们创业的主要原因之一,为什么还有那么多企业家仍然担心他们的生意呢?

从几个事实开始:
根据全球创业监测报告,全球经济体对失败的恐惧率平均为 40%。从统计数据来看,在最初的几年里,大约有80%的新业务失败了。因此,难怪有创业精神的人害怕自己创业!前景看起来不太好。

作为一名企业家,您创建了一家您认为没有其他人能够满足客户需求的企业。您想要打造一些独特的东西来改变世界。无论是真正解决世界问题还是提供帮助他人的服务。企业家被定义为支持性的人,他们试图帮助人们,同时牢记财务动机。他们将梦想和事业结合起来,做自己喜欢做的事。可以说,创业与追随自己的热情息息相关。

这听起来很有吸引力,但我问自己:激情到底意味着什么?
Jemi Sudhakar女士认为,“激情”可以这样描述:

“一般来说,它指的是对某个主题有强烈感情的人。 (…) 您的热情可以是任何挑战您、激发您兴趣并同时激励您的事物。与“做你喜欢的事让工作变得毫不费力”的想法不同,激情让你投入工作。这就是你愿意牺牲生活中较少的爱好和乐趣的原因。 »

那么,在我看来,作为一名企业家,不就是要做自己想做的事情吗?

让我告诉你,对商业的热情可以激励企业家完成日常任务——但企业家精神不仅仅是美好的事情。创业精神不仅仅意味着自己当老板和弹性工作时间。这也不仅仅是在任何地方工作:今天在柏林,明天在纽约,也许在当地的咖啡馆或直接从床上穿着睡衣?所有这些听起来对当今的劳动力来说可能非常有吸引力,但听起来并不像真正的“工作”。但我们之间:作为企业家,你感到害怕!我知道这份工作有一些可怕的方面,比如持续改进、成功责任、竞争力和对所有活动的监督。此外,休闲时间和自己的时间可能会受到限制。

现在是时候直面这些恐惧,接受它们,拥抱它们,这样你才能继续取得成功。

除了已经提到的那些之外,企业家在拥有或创办自己的企业时还会经历哪些恐惧?

企业家的恐惧

👉 害怕不被接受

为什么人们总是寻求别人的认可?为什么别人对你的看法和你的所作所为如此重要?难道不应该以自己为中心吗?培养并加强对您的能力和技能的接受和信心。所以,投资自己才是最重要的。您对自己的技能越有信心,就越有勇气发展业务。最后,你不必担心别人的接受,因为你知道自己的价值。

👉 担心财务问题

自己创业自然会伴随着财务恐惧。如果没有这一点,这将是一个坏兆头——这意味着你对自己所做的事情过于自信。生活瞬息万变,因此有必要为可能出现的困难做好准备。财务安全应该成为每天努力工作的理由。为了使您的企业取得成功,总会有一些事情需要您投资。因此,对财务状况的一般了解至关重要。

👉 害怕失去创造力

创意是企业家经营成功企业所需要的。因此,未来无法想出独特创意的想法令人恐惧也是可以理解的。总是感到压力,要想出比上次或竞争对手更有创意、更好的东西。因此,滋养你的创造力很重要。

👉 害怕失败

对失败的恐惧可能是大多数企业家的感受。 “失败”这个词与消极的事物联系在一起,比如某人没有成功。但失败真的那么糟糕吗?失败后你学到了什么?也许失败也可以是成功。也许不适用于您开始的业务,但它可以被视为应该用来改善您的业务的反馈。始终考虑失败时可能遇到的最糟糕的情况 - 你会发现它可能没有你想象的那么糟糕。

一位最著名的企业家曾经说过:

“庆祝成功固然好,但从失败中吸取教训更重要。 »

比尔-盖茨

您需要的资源

当您阅读本文时,您可能会认为这不是您所害怕的。为什么我在未来的2年、5年或10年内都无法提出创造性的想法?但也许你只是把这些疑虑抛在一边?因为你知道,最终人们只会对你说:我知道你做不到。

我告诉你:所有企业家在其职业生涯中都会经历不同的恐惧。最重要的问题是:谁愿意冒险并为成功而奋斗?即使你感到害怕,仍然继续前进,这意味着你仍然比那些避免恐惧并走更安全道路的人领先一步。面对你的恐惧会让你继续前进,接受新的挑战并成长,而你的竞争对手将停留在旧习惯中。

尽管存在所有这些可能的不确定性,但对自己所做的事情充满热情可能是企业家成功与失败的关键。对于企业家来说,不仅需要激情。还有一些特征对于成功也至关重要。

承包商的基本功能 :

✔️ 想象力

创造力是企业的基础。创业精神就是跳出框框思考,提供比竞争对手更先进、更好的解决方案。

✔️ 自我激励

既然创业者是自己的老板,那么就没有人来推你。为了忠于你的总体目标,你需要提供大量的个人动力。

✔️ 多功能性/灵活性

作为一名企业家,您经常会发现自己处于陌生的环境中,不知道该怎么做。不断变化的趋势是您业务的一部分。只有当您能够适应不同的任务时,您的业务才能成功:社交媒体经理、会计师还是网站开发人员?

✔️ 自信心

当然,你不会总是对自己的工作充满信心。即便如此,如果对自己的业务和能力没有信心,你的业务也不可能取得成功。全身心投入工作。

✔️ 乐观主义

您需要适量的乐观才能实现您的目标。你必须相信你正在做的事情。但别天真了!

✔️ 远见卓识

没有公司的愿景,你为什么还要工作?目标就是一切——它让你早上起床,让你彻夜难眠。没有远见,就不会有成功。

正如您在阅读本文后可能了解到的那样,创业并不适合所有人——但这没关系。但对于那些决定自己创业或者已经开始自己创业的人来说,你需要面对挑战才能成功。正如我们所知,热情可能是一种有用的特质,但它并不是对创业唯一重要的特质。至少我们知道,创业时需要充满激情,才能获得日常动力,并瞄准更大、更好的目标。

并且不要忘记:

“人们犯的一个重大错误就是试图强迫自己对某件事感兴趣。你无法选择自己的兴趣爱好;是你的激情选择了你。 »

杰夫·贝佐斯:亚马逊创始人、首席执行官兼董事长

作为一名企业家,不要让弱点掩盖了你的优势。专注于你擅长的事情。你的工作就是向客户推销你所擅长的东西,并在后台为你遇到的困难寻求帮助。您可以选择决定您希望客户如何看待您:是一家有自身问题的公司还是一家一切都在掌控之中的公司。

在 Whatz'hat,我们深知您在创业之初所面临的挑战。我们经历过,也帮助过许多其他企业度过创业初期或后期品牌重塑阶段。

与 Whatz'hat 合作可以将您从繁琐的任务中解放出来,这样您就可以专注于让您兴奋的业务方面。我们将让您对自己所做的事情充满信心,并与您一起为您的未来创造独特的东西。

随意地 联系我们 对您的业务进行免费审核 - 我们随时准备为您提供帮助!

生活在越南

大家好

我是 Lucie Spillebout,刚刚结束在巴黎 What'zhat 平面设计公司的实习。 越南胡志明.因此,我想写一篇关于这次实习的文章,以及我在这座巨大的城市和越南的经济首都:西贡生活了两个月的事实。

首先,我想来越南。我还不知道在什么情况下、什么时候、待多久。起初,我以为我会以背包客的身份来到这里,但我是以实习生的身份来到这里的,这使我能够将对一个国家的发现与工作经验结合起来(因此公路旅行将推迟)。我来这里的原因是,学习结束后,我想去另一个国家,可能是亚洲国家,待上几年。我真的很想沉浸在这种文化中,这让我很感兴趣。

这里的一切都太疯狂了

一开始,越南人很棒,他们都在微笑。好吧,不是全部,而是 3/4,因为整天看到游客最终一定会很累。但他们都微笑着,最可爱的是那些向我们挥手或过来打招呼的孩子。我记得 骑自行车穿过芹苴附近的丛林 路过房子时,每隔一栋房子,我都会听到居民向我们问好。

其次,与法国相比,压力在这里并不是一种生活方式。人们很平静,不会到处乱跑。比如在餐厅里,很少会出现所有人同时上菜的情况,服务员不会跑来跑去,你也不会听到厨房里传出紧张的话语,服务都是以平静和禅意的态度进行的。我见过摩托车在路边抛锚,司机会很冷静地在路边修好,而在法国,我们往往会很激动。

在胡志明驾车绝对是一种值得尝试的体验!

为了像越南人一样行动, 我下载了 Grab 应用程序.Grab 是亚洲的 Uber,但在这里,大部分购物都是乘坐摩托车而不是汽车。遗憾的是,我没有租自己的摩托车,因为我不会开,也不想在地球的另一端冒着发生事故的风险。而且我也不擅长驾驶马里奥卡丁车......

最让人印象深刻的是他们的红灯驾驶--你会以为自己是在马里奥卡丁车的起跑线上。 一旦绿灯亮起,所有的滑板车都会同时向各个方向驶去。从左到右,到处都在超越你。

更重要的是,他们开车时噪音很大,在这里,指示灯用得很少,不像喇叭,因为他们是在路上有空间的地方开车。他们用喇叭警告别人转弯、在左侧或右侧超车或通过交叉路口......(我想知道司机是如何知道噪音来自哪里的,因为他们知道所有车辆都在按喇叭......)。

面条、大米、市场等!

我还尝试了一些典型的越南菜肴,例如“Phở”,这是一种肉和香草米粉汤,“Bún chả”和“Bún thịt nướn”,这是一种以米饭、猪肉和蔬菜为主的面条菜肴。两道菜的猪肉形状不同,“Bún thịt nướn”包含春卷和花生。

这里的菜肴均以米饭、面条或米粉加肉为主。参观完水上市场后,我参观了湄公河三角洲芹苴的米粉厂。

我还尝了一些典型的南亚水果,如小香蕉、山竹和火龙果,但我没有尝榴莲。这种水果因其令人厌恶的强烈气味而臭名昭著,这是事实,其气味堪比垃圾。事实上,机场严禁携带榴莲,这让越南人非常恼火。

无论是在工作中还是在家里,我们都已经养成了这个习惯 在 Grab 上订购 并直接送到现场。这意味着我们可以方便快捷地从其他地区获得食物。工作时,我们经常一起吃饭,要么在餐厅,要么在机构。

在实习期间,我工作和生活的地方是位于第二区的 Thao Dien,那里更像是一个外籍人士居住区。我在那里遇到了很多法国人,还有美国人、南非人、爱尔兰人......

我主要讲法语和英语,所以越南语单词学得不多,只会说 bonjour "Xin Chao" 和 merci "Cam on"。Thao Dien 区和整个胡志明市都不是步行区,所以步行在这里不太方便,这也是我主要骑 Grab 滑板车出行的原因。第二区让您有机会品尝各种美食,作为一个外籍人士区,您可以在这里找到各种类型的餐馆。最后但并非最不重要的一点是,该区相当安静,适合在傍晚时分散步,因为此时的交通比白天要少。

在 1 区或 hypercentre,您还可以找到各种价位的食品。如果您想找到更便宜的食品,还是得离开外籍人士区或旅游区。此外,还有很多市场,我就去过市内的一个市场。 作者:Bén Thành 那个 Bà Chiểu 一个在第 10 区。

我的职业经历

我想写这篇文章有两个原因,一是因为这是我在国外的第一次职业经历,二是因为我觉得在法国再也找不到类似的工作环境了。

我在 What'zhat 设计公司进行了实习,该公司是由两名居住在越南的法国外籍人士于一年前成立的。

在这里工作,或者说在 What'zhat 工作,意味着要独立工作,每周都要完成目标,因此我必须学会管理自己的时间表和日常任务。因此,我必须学会独立、严谨地工作,以证明他们信任我、让我独立工作是正确的。我非常感谢每周的例会,在会上我可以分析所学到的知识,解释下周的计划,并谈论个人和职业感受。

我有 3 项主要任务:

  • 首先是业务开发,即通过在 LinkedIn 上发掘潜在客户来丰富公司的客户档案。
  • 其次,我负责在目录或网络链接中引用该网站,以提高 What'zhat 网站的电子可信度和知名度。
  • 最后,我的主要任务是开发公司的 Instagram 账户,监控和发展该平台上的销售。

我发现这是一次有益的经历,因为它让我更多地了解了公司如何运作、如何销售以及如何拉拢客户。我还了解到搜索引擎优化的工作原理以及公司在社交网络上的品牌形象。更重要的是,这种工作方法让我更加了解自己、自主性以及看待和处理工作的方式。

https://www.youtube.com/watch?v=l9sfqk5gaYI

您去过那里或在那里工作过吗?请在评论中告诉我您的经历。

中国传统绘画描绘了有瀑布和树木环绕的山地景观。

中国通讯社

如何为中国设计品牌

您终于决定在中国市场销售您的产品。

为什么不 ?毕竟,中国拥有10亿消费者、蓬勃发展的经济和日益成熟的市场。足以让任何有创业精神的人兴奋不已。但你很清楚,这种多元化仍然存在风险。 这有很多原因,其中包括您的品牌设计。

那么,如何适应中国市场?

  • 请务必聘请专业人士将您的品牌名称有效地翻译成中文,同时考虑到其语音含义和文学含义。简单的直译可能会带来灾难性的结果。
  • 与西方不同,中国人处理信息的方式与众不同。他们先处理一般信息,然后再分析细节。
  • 可以想象,颜色和象征意义与西方不同。例如,红色在中国文化中被视为吉祥色,苹果则是和平的象征。研究一下你的品牌的颜色和象征。这可能会促使你对设计进行修改,同时也会发现传播机会。
  • 深入研究您的品牌对西方市场的意义,并将其转化为中国市场,看看可能会被误解。请记住,您可能需要寻求专家的帮助。

当我们想到设计时,我们不一定会想到中国 其主要历史贡献者之一,并且错误。印刷术和造纸术都是在中国发明的。这使得中国有了自己的审美、书法和视觉内容的诠释。

中国之所以与平面设计和艺术没有联系,是因为文化大革命。在此期间,禁止任何非来自国家的视觉支持。但时代已经变了,中国已经开放了自由市场。对于中国企业来说,这导致了 需要克服的问题。例如,使设计适应其文化遗产,同时又保持现代感,这种平衡并不总是容易找到。 如今,中国企业渴望能够有效传达公司价值观的年轻当代人才。

排版

为什么字体设计在中国如此重要?

对于中国的品牌来说,排版及其命名是设计的重要组成部分,原因很简单 即视觉外观 品牌名称和含义是完全密不可分的。如果不对中文品牌进行调查,后果可能相当严重,并且常常导致无法打入市场。

排版 "失败

进入中国市场时,可口可乐将其中文名称定义为“啃蜡”(Kēdǒu kěn là),读音正确,但翻译过来就是“咬蜡蝌蚪”。后来他们将品牌名称改为“可口可乐”(Kěkǒukělè),意思是“美味的幸福”,更适合可口可乐的营销方式。

梅赛德斯奔驰是另一个例子。该品牌的“Mercedes”部分用中文很难发音,也没有任何意义。正是出于这个原因,汽车制造商决定采用奔驰(Bēnchí)的中文名称,意思是“最高速度”。一个令人难忘、美丽且有意义的品牌名称。

成功的排版

一旦名称被定义,品牌的视觉识别和品牌的意义就会融合在一起。如果执行不当,很容易损害您的品牌。 然而,如果做得好,传达品牌意义和价值的能力是非凡的。

象征意义

中国的象征

在不同文化的棱镜下,符号及其含义会有很大的不同。

在西方文化中,绿色与积极性相关,红色与消极性相关, 而在中国则相反。红色与幸运和好运有关,绿色与驱魔和不忠有关。在中国,圆形通常与团聚、和谐和团结联系在一起,因为它们更有机,而带有锐角的几何形状则具有负面联系并被认为不雅观。这些只是一些更明显的不同解释。

中国是一个文化和历史极其丰富的国家,正因为如此,我们建议仔细研究可能与您的品牌相关的某些象征意义的解释。

东西方的主要差异

从最大到最小

中国人往往认为 从最一般到最详细,而西方人却恰恰相反。例如,这可以从中国人写名字的方式(姓氏然后名字)以及他们表达日期的方式(年然后月)中看出。这种排序可以转化为您品牌的视觉识别,以便更好地适应您的中国客户并保持清晰明了的沟通。

信息消费

在西方,视觉信息以更轻松、更精致的方式传递,强调信息的主要方面。在中国(以及整个亚洲), 媒体载有更多的信息。这是由于以下几个原因:

  • 首先,汉字所占空间小于拉丁文字,而且无论复杂程度如何,所有汉字都是方形的、
  • 其次,由于信息的消费方式不同,中国人倾向于在一个页面上浏览和消费更多的内容,而图片则更小。换句话说,在设计界面时,不要犹豫使用大量元素。

设计原则适用于

这一切看起来可能很复杂,但有个好消息。即使它们以不同的方式或不同的侧重点来解释,设计的原则仍然适用,甚至可以完全从一个受众转移到另一个受众。

应对中国市场需要帮助吗?答案是......可能需要。如果您的品牌必须易于识别,或者如果您处于一个竞争激烈的细分市场,尤其是与中国品牌竞争,那么要在这个市场上创建有效的品牌,就必须考虑到一些微妙之处。因此,在不了解这些概念的情况下,试图在公司内部完成所有工作是很危险的。

如果您正在建立自己的品牌,请不要忘记某些西方元素也将是一种资产。事实上,在中国消费者的认知中,“欧洲”风格是品质的保证。因此,请充分调整您的品牌,以便您的价值观和信息针对您的受众进行优化,但不要达到品牌标识被完全抹去的程度。

您相信您未来的中国客户会欣赏您的异国风情吗?