Uomo che tiene un microfono

Direttore della comunità

Community Manager, il facilitatore della comunità

Gestione della comunità

Questa professione è apparsa nel 2005. Originariamente era il risultato del lavoro noioso e spesso volontario dei moderatori del forum. Reinventato e integrato dalle aziende, l'obiettivo essenziale del Community Manager (o CM) è ora quello di avvicinare il marchio ai suoi consumatori. Per fare questo, crea contenuti digitali e interagisce con diverse comunità. In generale è in contatto diretto con il suo pubblico.

Il pubblico è composto da potenziali clienti potenziali, consumatori e ambasciatori del marchio. Il CM (acronimo di Community Manager) ha quindi una posizione ideale che gli permette di conoscere e comprendere meglio i suoi clienti e, quindi, il mercato in cui opera la sua azienda.

Quali sono le missioni di un Community Manager?

Per rendere popolari le sue responsabilità, ecco come sarebbero le missioni di un CM appena assunto, che rappresenta, ad esempio, un marchio di abbigliamento:

  • Identificare le comunità: Innanzitutto identifica le community che parlano del suo brand. Se questo brand è ancora nuovo sul mercato e nessuno ne parla ancora, si crea questa community. Sarai sorpreso di vedere che ci sono una miriade di opinioni e discussioni su tutti gli argomenti. Probabilmente stiamo già parlando di te!
  • Unisciti e guida le comunità: Una volta identificato, si unisce a queste comunità e le guida. A questo punto devi raddoppiare la tua creatività ed empatia, perché devi passare dall’essere un nuovo membro a un punto di contatto affidabile e riferimento assoluto in questa comunità.
  • Sviluppare la comunità: Sviluppa ed evolve questa comunità, migliorando l'influenza del marchio aumentando il numero di abbonati. Così, sempre più persone conosceranno il marchio, la sua immagine e i suoi valori.
  • Unisci la comunità: Condivide informazioni esclusive e supporta i suoi membri, aumentando il tasso di interazioni e coinvolgimento sulle reti e trasformando gli abbonati virtuali in ambasciatori attivi nel mondo reale.

Lo schema è semplice: più contenuti pubblicherai, più crescerà l’amore per il tuo brand e più avrai ambasciatori che parleranno e loderanno i tuoi prodotti.

L'importanza dei dati

Grazie a questa immersione nel tuo pubblico, il CM ha accesso a un flusso di dati grezzi, naturali e autentici. Può tradurre e formattare questi dati per i tuoi colleghi, che non hanno accesso ad essi. Questa fonte di informazioni fornisce feedback da parte dei consumatori, elementi di risposta sul miglioramento dei tuoi prodotti e tante strade per soluzioni concrete durante le riunioni decisionali. Inoltre, ti consente di rimanere sintonizzato sui segnali deboli per evitare brutti ronzii.

Così si dividerebbero, in teoria, lo sviluppo e l'animazione delle community di un brand. Devi, ovviamente, scegliere i network in cui interagire in base al tuo target di cliente (Persona Buyer). Un errore comune è voler essere presenti su tutte le reti contemporaneamente, il che spesso comporta un grande sforzo per pochi risultati.

Come definire la tua linea editoriale?

Una volta scelte le tue reti, devi definire la tua linea editoriale:

  • Persona dell'acquirente: A seconda del tuo cliente tipo, scegli il tono, i modi, lo stile di scrittura e l'approccio generale delle tue comunicazioni. Si tratta di adattarsi al tuo target in modo che la lettura sia facile e piacevole.
  • Tipi di interazioni: Definisci i tipi di interazioni che creerai con la tua comunità. La pratica ti porterà a modificare alcuni elementi del primo passaggio.
  • Emozione: Da questi scambi e interazioni emergerà un'emozione. Questa emozione rimarrà nella mente del tuo pubblico quando penserà al tuo marchio. Questo è l'elemento chiave della linea editoriale.

Per questo motivo, nel processo di definizione, prima scegli l'emozione che vuoi che il tuo brand susciti, poi deduci lo stile di comunicazione da adottare. L'emozione è spesso legata al tuo marchio. Queste scelte di stile comunicativo, di interazioni e di emozioni costituiscono la linea editoriale. Questa è la tua “guida alla comunicazione” sulle reti.

Dovrai adattarlo a ciascuno dei tuoi clienti tipici e allo stile della rete in cui sono presenti per ottimizzare le tue comunicazioni.

Qual è il profilo di un community manager?

Qualità di base richieste

Le qualità generali richieste ai community manager sono:

  • Curiosità: Monitora i cambiamenti di comportamento sulle reti e falli tuoi perché devi diventare un attore.
  • Buon senso: Sei la voce dell'azienda, nonostante il lato "cool" delle reti. Non devi offendere il cliente! Bisogna quindi sapersi adattare al loro comportamento e, cosa più difficile, al loro umorismo.
  • Conoscenza della linea editoriale: Conoscere e padroneggiare la linea editoriale dell'azienda e il suo posizionamento sul mercato.

A seconda della tua attività, che tu venda un prodotto o offra servizi, non avrai bisogno dello stesso tipo di profilo di Community Manager. Devi prima definire la tua strategia di comunicazione, determinare i criteri da controllare (impressioni, coinvolgimento, conversione, ecc.) ed evolverli in base ai tuoi obiettivi mensili.

Tipi di profilo riconosciuti

Possiamo identificare 7 diversi profili CM con le loro qualità specifiche:

  • Il creatore di contenuti: Si concentra sulla creazione di contenuti per posizionarsi sulle domande che gli utenti di Internet si pongono. Attraverso articoli di blog, pagine di destinazione o video, attira gli utenti dei motori di ricerca. Propensioni: Copywriting, creatività, autonomia con gli strumenti di creazione visiva.
  • Lo statistico: Analizza i risultati delle campagne e dei contenuti per perfezionare e migliorare ciò che funziona. Virtù: Analisi dei dati, sperimentazione scientifica, pedagogia.
  • Assistenza post-vendita: Rappresenta i tuoi servizi e il tuo marchio sulle reti. Risponde rapidamente a commenti, domande e messaggi. Doni: comunicazione, pazienza, empatia.
  • Il giornalista: Rimani aggiornato su notizie e tendenze per condividere informazioni rilevanti con la tua community. Pregi: Dipendente dall'informazione, buon giudizio.
  • Il facilitatore della comunità: Si posiziona su piattaforme di scambio per rispondere a problematiche specifiche e creare contenuti su tematiche ricorrenti. Competenze: Conoscenze tecniche, pedagogia.
  • Il web marketer: Ottimizza l'impostazione della pagina e la navigazione dei visitatori per aumentare il tasso di conversione. Caratteristiche: Conoscenza teorica del marketing, padronanza del processo di marketing funnel.
  • Il responsabile dei social media: Responsabile del team CM, gestisce il piano media complessivo e coordina i progetti su tutte le piattaforme. Propensioni: Processo decisionale, comunicazione, negoziazione.

Hai bisogno di un Community Manager? Mettetevi in contatto con noi!

Cliccate sui testi qui sopra per contattarci
per e-mail o per telefono!

Figurina che rappresenta un astronauta in miniatura in plastica su sfondo blu con nuvole bianche.

AZIENDA BAD BUZZ

3 MODI PER USCIRE DAL MALUMORE!

BAD BUZZ. Il terrore di tutti i community manager nell'era digitale... Quali sono i principi fondamentali da tenere a mente in questo tipo di emergenza? Come fanno le altre aziende? Questo articolo è qui per aiutarvi. Che cos'è un cattivo ronzio?

Si tratta di un fenomeno di passaparola che può avere un forte impatto su l'immagine del vostro marchio, soprattutto sui social network.

Ok, il vostro aereo si sta schiantando, avete 3 porte di uscita.

USCITA A: ESSERE RESPONSABILI

Non negate mai e ristabilite la verità, reagite!

Se si diffondono voci sul vostro marchio, ci deve essere qualcosa di vero e qualcosa di inventato da persone malintenzionate. Non rimanete in silenzio: significherebbe che siete d'accordo con tutto ciò che viene detto su di voi in pubblico. Prendete tempo, ma date sempre una risposta chiara e il più possibile vicina alla verità.

Inoltre, non cancellate il contenuto in questione, perché probabilmente otterrete l'effetto opposto. L'obiettivo non è far sparire i commenti negativi, ma piuttosto regolarli al meglio e calmare la situazione.

GUARDA! Ecco come Whole Food ha risposto alle critiche con rapide scuse, un bel gioco di parole e un packaging migliorato. È stato un duro colpo per il marchio quando un utente di Twitter ha postato una foto delle arance sbucciate disposte in contenitori di plastica... La scena del crimine qui.

USCITA B: ESSERE UMANI

È necessario trovare una risposta a cui tutti si possano riferire, in modo che si sentano ascoltati anche quando hanno torto. Al giorno d'oggi, con la marketing personalizzato I clienti vogliono sentire di poter avere un impatto sulla vostra azienda. È un rapporto uno a uno.

GUARDA! È così che Next Media Animation, uno studio di animazione con sede a Taiwan che crea video satirici, ha risposto alla sua ex dipendente Marina Shifrin, che aveva realizzato un video per annunciare le sue dimissioni. Il video la mostra mentre balla ed elenca tutte le critiche mosse alla sua azienda.

Next Media Company ha utilizzato una forma di comunicazione più umana invece di portarla in tribunale.

Ecco il video della parodia (purtroppo la versione originale di Marina non è più disponibile).

LA RISPOSTA PER MARINA

USCITA C: SORRISO

Non è troppo tardi per scusarsi. Il pubblico ha bisogno di sentirsi dire che siete (sinceramente) dispiaciuti della situazione e vuole sapere cosa farete in seguito per migliorare la situazione. "Una colpa confessata è perdonata a metà

GUARDA! Ecco come La Redoute ha affrontato la vicenda dell'uomo nudo: pessima scelta da parte del marchio lasciare un uomo nudo sullo sfondo di una foto di un gruppo di bambini che ridono! Ma guardate come è efficace questa gestione della crisi in due fasi: prima le scuse, poi questa pubblicità divertente (scusa non vuol dire noiosa).

Il loro account Twitter, dove tutti sono vestiti.

IL TUO GIUBBOTTO DI SALVATAGGIO :

Dopo la crisi, è il momento di fare un passo indietro e analizzare il motivo per cui è accaduta. In questo modo, la prossima volta sarete esperti.

Uno dei segreti della comunicazione di crisi è essere preparati per ogni evenienza.

Predisporre piani per affrontare ogni possibile situazione: se qualcosa non va nella qualità del prodotto, se c'è uno sciopero dei dipendenti, se la vostra musa non dà una buona immagine del vostro marchio, ecc.

È quindi necessario essere sempre consapevoli di ciò che accade sul proprio marchio. Come dice Thierry Portal, specialista di e-reputation presso Nitidis: "Le crisi di reputazione si verificano quando i segnali deboli vengono trascurati".

Torna al blog

Uomo in camicia bianca strappata, con un machete sulla spalla in una fitta giungla, con uno sguardo determinato.

Paura di diventare imprenditore

La passione, la chiave del successo

Lavorare per la propria passione

Come molti dicono, “LA PASSIONE È LA CHIAVE DEL SUCCESSO”. Ma perché così tanti imprenditori si preoccupano ancora della propria attività, se la passione è uno dei motivi principali per cui l’hanno avviata?

A partire da alcuni fatti:
Secondo il Global Entrepreneurship Monitor, il tasso di paura di fallire nelle economie globali ha un tasso medio di 40%. Osservando le statistiche, vediamo che nei primi anni di percorso, circa 80% delle nuove imprese falliscono. Non c'è quindi da meravigliarsi che le persone con spirito imprenditoriale abbiano paura di avviare un'attività in proprio! Le prospettive non sembrano buone.

Come imprenditore, crei un'attività in cui credi che nessun altro soddisfi le esigenze dei tuoi clienti. Vuoi costruire qualcosa di unico che cambi il mondo. Che si tratti di qualcosa che risolve effettivamente i problemi del mondo o offre servizi per aiutare gli altri. Gli imprenditori sono definiti come esseri umani di supporto che cercano di aiutare le persone tenendo presente la motivazione finanziaria. Uniscono i loro sogni e la loro carriera e fanno ciò che amano. Si può dire che avviare un'attività in proprio è legato al seguire la propria passione.

Sembra molto attraente, ma mi sono chiesto: cosa significa davvero passione?
Secondo la signora Jemi Sudhakar, la “passione” può essere descritta come segue:

“In generale, si riferisce a qualcuno che prova sentimenti intensi riguardo a un argomento. (…) La tua passione può essere tutto ciò che ti sfida, ti intriga e ti motiva allo stesso tempo. A differenza dell’idea secondo cui fare ciò che ami rende il lavoro senza sforzo, una passione ti mette al lavoro. Questo è ciò per cui sei disposto a sacrificare gli hobby e i piaceri minori della vita. »

Beh, mi sembra che essere un imprenditore significhi fare ciò che si vuole?

Lascia che te lo dica, la passione per gli affari può motivare un imprenditore nelle sue attività quotidiane, ma l’imprenditorialità non riguarda solo le cose buone. Imprenditorialità non significa solo essere il capo di se stessi e lavorare con orari flessibili. Né si tratta solo di lavorare da qualsiasi luogo: oggi a Berlino, domani a New York e magari nel bar sotto casa o in pigiama direttamente dal letto? Tutto ciò può sembrare molto allettante per la forza lavoro di oggi e in realtà non sembra un vero "lavoro". Ma detto tra noi: tu, come imprenditore, hai paura! So che ci sono aspetti spaventosi di questo lavoro come il miglioramento continuo, la responsabilità per il successo, la competitività e la supervisione di tutte le attività. Inoltre, il tempo libero e il tempo per te stesso potrebbero essere limitati.

È il momento di affrontare queste paure, accettarle e accoglierle per continuare ad avere successo.

Oltre a quelle già menzionate, quali paure sperimentano gli imprenditori quando possiedono o avviano un’attività in proprio?

Le paure di un imprenditore

👉 Paura di non essere accettati

Perché le persone cercano sempre l’accettazione degli altri? Perché è così importante cosa pensano gli altri di te e di cosa fai TU? Non dovresti concentrarti su te stesso? Sviluppare e rafforzare l’accettazione e la fiducia nelle proprie capacità e competenze. Quindi investire in te stesso è la cosa più importante. Più ti senti sicuro delle tue capacità, più coraggio avrai per far crescere la tua attività. E alla fine, non devi temere l'accettazione degli altri perché sai quanto vali.

👉 Paura di problemi finanziari

Avviare un’attività in proprio comporta automaticamente paura finanziaria. Senza questo sarebbe un brutto segno: significherebbe che sei troppo sicuro di quello che stai facendo. La vita può cambiare velocemente ed è quindi necessario prepararsi alle difficoltà che potrebbero presentarsi. La sicurezza finanziaria dovrebbe essere un motivo per lavorare duro ogni giorno. Per avere successo nella tua attività, ci sarà sempre qualcosa in cui investire denaro. Una conoscenza generale della situazione finanziaria è quindi essenziale.

👉 Paura di perdere la creatività

Le idee creative sono ciò di cui gli imprenditori hanno bisogno per gestire un’attività di successo. Pertanto è comprensibile che l’idea di non riuscire a proporre idee uniche in futuro faccia paura. Senti sempre la pressione di inventare qualcosa di più creativo e migliore dell'ultima volta o della concorrenza. Quindi è importante nutrire la tua creatività.

👉 Paura di sbagliare

La paura di fallire è probabilmente ciò che prova la maggior parte degli imprenditori. È la parola “fallimento” associata a qualcosa di negativo, come qualcuno che non ha successo. Ma è davvero così brutto fallire? E le cose che hai imparato dopo aver fallito? Forse il fallimento può ancora essere un successo. Forse non per l'attività che hai avviato, ma può essere visto come un feedback che dovrebbe essere utilizzato per migliorare la tua attività. Pensa sempre allo scenario peggiore che potresti incontrare in caso di fallimento e vedrai che probabilmente non è così grave come immaginavi.

Uno degli imprenditori più famosi una volta disse:

“È bello celebrare il successo, ma è più importante imparare dal fallimento. »

Bill Gates

Le risorse necessarie

Mentre leggi questo, potresti pensare che non è questo ciò di cui hai paura. Perché non dovrei essere in grado di elaborare idee creative nei prossimi 2, 5 o 10 anni? Ma forse hai semplicemente messo da parte quei dubbi? Perché sai, alla fine, la gente ti dirà semplicemente: sapevo che non potevi farlo.

Te lo dico: tutti gli imprenditori sperimentano paure diverse nel corso della loro carriera. La domanda più importante è: chi si assume i rischi e lotta per il successo? Andare avanti anche se hai paura significa che sei ancora un passo avanti rispetto a chi evita le paure e intraprende la strada più sicura. Affrontare le tue paure ti permetterà di andare avanti, affrontare nuove sfide e crescere, mentre i tuoi concorrenti rimarranno bloccati nelle vecchie abitudini.

Nonostante tutte queste possibili incertezze, avere passione per ciò che fai può fare la differenza tra successo e fallimento come imprenditore. Per un imprenditore non è necessaria solo la passione. Ci sono alcune caratteristiche che sono inoltre cruciali per il successo.

Caratteristiche essenziali per un appaltatore :

✔️ Immaginazione

Essere creativi è la base di un business. L’imprenditorialità significa pensare fuori dagli schemi e offrire soluzioni avanzate e migliori rispetto alla concorrenza.

✔️ Auto-motivazione

Poiché gli imprenditori sono il capo di se stessi, non ci sarà nessuno a spingerti. Sta a te fornire una grande quantità di motivazione personale per rimanere fedele al tuo obiettivo generale.

✔️ Versatilità/Flessibilità

Come imprenditore, ti troverai spesso in situazioni sconosciute in cui non saprai cosa fare. Le tendenze in cambiamento fanno parte del tuo business. La tua attività funziona solo se sai adattarti a diversi compiti: social media manager, contabile o sviluppatore di siti web?

✔️ Fiducia in se stessi

Naturalmente, non sarete sempre sicuri di quello che fate. Tuttavia, senza la fiducia in ciò che offrite e nelle vostre capacità, la vostra attività non può avere successo. Impegnatevi nel vostro lavoro.

✔️ Ottimismo

Hai bisogno della giusta dose di ottimismo per raggiungere il tuo obiettivo. Devi credere in quello che stai facendo. Ma non essere ingenuo!

✔️ Visionario

Senza una visione per l’azienda, perché lavori? Un obiettivo è tutto: è ciò che ti fa alzare la mattina e ti tiene sveglio tutta la notte. Senza visione non ci sarà successo.

Come avrai capito leggendo questo articolo, l'imprenditorialità non è per tutti, e va bene così. Ma per coloro che hanno deciso di avviare un’attività in proprio o stanno già gestendo un’attività in proprio, è necessario affrontare delle sfide per avere successo. Come abbiamo imparato, la passione può essere una caratteristica utile, ma non è l'unica importante per l'imprenditorialità. Almeno sappiamo che la passione è ciò che devi portare quando avvii la tua attività, per motivarti quotidianamente e puntare a qualcosa di più grande e migliore.

E non dimenticare :

“Uno dei grandi errori che le persone commettono è cercare di sforzarsi di interessarsi a qualcosa. Non sei tu a scegliere le tue passioni; sono le tue passioni che ti scelgono. »

Jeff Bezos: Fondatore, CEO e Presidente di Amazon

Come imprenditore, non lasciare che le debolezze coprano i tuoi punti di forza. Concentrati su ciò in cui sei bravo. Il tuo compito è vendere al tuo cliente ciò in cui sei bravo e, in background, ottenere aiuto per ciò con cui stai lottando. Sta a te decidere come vuoi che i tuoi clienti ti percepiscano: un'azienda con i suoi problemi o un'azienda che ha tutto sotto controllo.

Noi di Whatz'hat conosciamo le sfide che dovete affrontare all'inizio del vostro percorso imprenditoriale. Ci siamo passati e abbiamo aiutato molte altre aziende all'inizio del loro percorso o in una fase successiva, quando il rebranding è diventato un problema.

Lavorare con Whatz'hat ti libera dalle attività con cui hai difficoltà, così puoi concentrarti sugli aspetti della tua attività che ti entusiasmano. Ti daremo fiducia in quello che fai e creeremo qualcosa di unico CON te per il tuo futuro.

sentiti libero di contattateci per una verifica gratuita della vostra attività: siamo qui per aiutarvi!

Due donne che indossano caschi rossi e maschere colorate, pronte per un giro in moto.

Vivere in Vietnam

CIAO A TUTTI!

Sono Lucie Spillebout e ho appena terminato il mio stage presso l'agenzia grafica What'zhat di Parigi. Ho Chi Minh, Vietnam. Volevo quindi scrivere un articolo su questo stage e sul fatto che ho vissuto per 2 mesi in questa grande città e capitale economica del Vietnam: Saigon.

Innanzitutto, volevo venire in Vietnam. Non sapevo ancora in quale contesto, quando e per quanto tempo. Inizialmente pensavo di venire qui come viaggiatore zaino in spalla, ma sono venuto come stagista, il che mi ha permesso di combinare la scoperta di un Paese con un'esperienza lavorativa (quindi il viaggio in auto sarà rimandato). Ho voluto venire qui perché, dopo gli studi, voglio trasferirmi in un altro Paese, probabilmente asiatico, per qualche anno. Mi piacerebbe davvero immergermi in questa cultura, che mi incuriosisce.

QUI È TUTTO PAZZESCO!

All'inizio i vietnamiti sono fantastici, sorridono tutti. Beh, non tutto, ma ¾, perché vedere turisti tutto il giorno alla fine deve essere estenuante. Ma sorridono tutti e, la cosa più adorabile, sono i bambini che ci salutano o vengono a salutarci. mi ricordo fare un giro in bicicletta attraverso la giungla vicino a Can Tho e passando davanti alle case, ad ogni casa sentivo gli abitanti salutarci.

In secondo luogo, qui lo stress non è uno stile di vita rispetto alla Francia. Le persone sono calme e non corrono. Al ristorante, ad esempio, è molto raro che tutti vengano serviti nello stesso momento, i camerieri non corrono, non si sentono commenti stressanti dalla cucina e il servizio è fatto con calma e un atteggiamento zen. Ho visto scooter rompersi sul ciglio della strada e l'autista ripararli con calma, mentre in Francia tendiamo ad agitarci.

GUIDARE A HO CHI MINH È SICURAMENTE UN'ESPERIENZA DA PROVARE!

Per spostarsi allo stesso modo dei vietnamiti, Ho scaricato l'app Grab. Grab è l'Uber dell'Asia, ma qui la maggior parte dello shopping si fa in scooter piuttosto che in auto. Purtroppo non ho noleggiato il mio scooter perché non so guidarlo e non volevo rischiare incidenti dall'altra parte del mondo. E non sono abbastanza bravo a guidare Mario Kart...

La cosa più impressionante della loro guida sono i semafori rossi: si pensa di essere sulla linea di partenza di Mario Kart. Una volta che il semaforo diventa verde, tutti gli scooter partono contemporaneamente e in tutte le direzioni. Ti sorpassano da sinistra a destra, ovunque.

Inoltre, la loro guida è piuttosto rumorosa, e qui gli indicatori di direzione sono usati pochissimo, a differenza del clacson, poiché guidano dove c'è spazio sulla strada. Usano il clacson per avvertire gli altri di svoltare, per sorpassare a destra o a sinistra o per tagliare un incrocio... (mi chiedo come facciano gli automobilisti a sapere da dove proviene il rumore, sapendo che tutti i veicoli suonano il clacson...).

NOODLES, RISO, MERCATI E ALTRO ANCORA!

Ho provato anche alcuni piatti tipici vietnamiti come il “Phở” che è una zuppa di noodle di riso con carne ed erbe aromatiche, il “Bún chả” e il “Bún thịt nướn”, che sono piatti a base di noodle di riso pregiato, con carne di maiale e verdure. La forma del maiale differisce tra i due piatti e il “Bún thịt nướn” contiene involtini primavera e arachidi.

I piatti qui sono tutti a base di riso, tagliatelle o spaghetti di riso e carne. Ho visitato la fabbrica di spaghetti di riso a Can Tho nel delta del Mekong dopo aver visitato i mercati galleggianti.

Ho provato anche alcuni frutti tipici dell'Asia meridionale, come piccole banane, mangostano e dragon fruit, ma non ho assaggiato il durian. Questo frutto è noto per il suo odore ripugnante e molto forte, che è un dato di fatto e l'odore è paragonabile a quello della spazzatura. Infatti, è severamente vietato negli aeroporti, con grande disappunto dei vietnamiti.

Al lavoro o a casa, abbiamo preso l'abitudine per ordinare su Grab food e farli consegnare direttamente sul posto. In questo modo potevamo accedere al cibo di altri distretti in modo facile e veloce. Al lavoro, mangiavamo spesso insieme, al ristorante o in agenzia.

Durante il mio tirocinio ho lavorato e vissuto a Thao Dien, nel distretto 2, che è più che altro un quartiere di espatriati. Ho incontrato molti francesi, ma anche americani, sudafricani, irlandesi...

Parlavo principalmente francese e inglese, quindi non ho imparato molte parole vietnamite, solo come dire bonjour "Xin Chao" e merci "Cam on". Il quartiere di Thao Dien e la città di Ho Chi Minh in generale non sono zone pedonali, quindi non è molto facile muoversi a piedi, per questo mi sono spostata principalmente con uno scooter Grab. Il distretto 2 offre la possibilità di mangiare tutti i tipi di cucina: essendo un quartiere di espatriati, qui si possono trovare tutti i tipi di ristoranti. Infine, ma non meno importante, la zona è abbastanza tranquilla, il che è piacevole per passeggiare la sera, quando il traffico è più leggero rispetto al giorno.

Anche nel distretto 1, o nell'ipercentro, si possono trovare tutti i tipi di cibo a tutti i prezzi. Se volete trovare cibo più economico, dovete comunque uscire dalle zone degli espatriati o dei turisti. Ci sono anche molti mercati, e io ne ho visitato uno in città di Bén Thành l'uno di Bà Chiểu e uno nel distretto 10.

LA MIA ESPERIENZA PROFESSIONALE

Ho voluto scrivere questo articolo per due motivi: in primo luogo perché è stata la mia prima esperienza professionale all'estero e in secondo luogo perché non credo che riuscirò mai a trovare un ambiente di lavoro simile in Francia.

Ho svolto il mio tirocinio presso l'agenzia di design What'zhat, creata un anno fa da due espatriati francesi che vivono in Vietnam.

Lavorare qui, o meglio lavorare a What'zhat, significa lavorare in modo indipendente e avere degli obiettivi da raggiungere ogni settimana, quindi ho dovuto imparare a gestire i miei orari e i miei compiti quotidiani. Ho dovuto imparare a essere indipendente e rigorosa nel mio lavoro per dimostrare che avevano ragione a fidarsi di me e a lasciarmi essere indipendente. Ho apprezzato molto le riunioni settimanali per analizzare ciò che avevo imparato, spiegare cosa avevo intenzione di fare per la settimana successiva e parlare dei nostri sentimenti personali e professionali.

Avevo 3 missioni principali:

  • Il primo è lo sviluppo del business, ovvero l'arricchimento del dossier clienti dell'azienda attraverso la prospezione su LinkedIn.
  • In secondo luogo, mi sono occupato di inserire il sito web nelle directory, o netlinking, per migliorare la credibilità elettronica del sito What'zhat e aumentarne la visibilità.
  • Infine, il mio ultimo compito principale è stato quello di sviluppare l'account Instagram dell'agenzia e di monitorare e sviluppare le vendite su questa piattaforma.

Per me è stata un'esperienza gratificante, che mi ha permesso di conoscere meglio il funzionamento delle aziende, le loro modalità di vendita e di acquisizione dei clienti. Ho anche potuto scoprire il funzionamento del SEO e l'immagine del marchio di un'azienda sui social network. Inoltre, questo metodo di lavoro mi ha permesso di conoscere meglio me stesso, la mia autonomia e il mio modo di vedere e affrontare il lavoro.

https://www.youtube.com/watch?v=l9sfqk5gaYI

Ci siete mai stati o avete lavorato lì? Raccontatemi la vostra esperienza nei commenti.

Dipinto tradizionale cinese raffigurante un paesaggio montuoso con una cascata e una casa circondata da alberi.

Agenzia di comunicazione cinese

Come progettare il vostro marchio per la Cina

Avete finalmente deciso di vendere il vostro prodotto sul mercato cinese.

Perché no ? Dopotutto, la Cina ha 1 miliardo di consumatori, un’economia in forte espansione e un mercato sempre più sofisticato. Abbastanza per entusiasmare chiunque abbia uno spirito imprenditoriale. Ma voi sapete benissimo che questa diversificazione resta rischiosa. E questo per tanti motivi tra cui anche il design del tuo brand.

Come ci si adatta al mercato cinese?

  • Assicuratevi di affidare a un professionista la traduzione efficace del nome del vostro marchio in cinese, tenendo conto delle implicazioni fonetiche e del significato letterario. Una semplice traduzione letterale può avere risultati catastrofici.
  • A differenza dell'Occidente, i cinesi elaborano le informazioni in modo diverso. Elaborano prima le informazioni generali e poi analizzano i dettagli.
  • Come si può immaginare, il colore e il simbolismo hanno significati diversi da quelli occidentali. Ad esempio, il colore rosso è considerato fortunato nella cultura cinese e la mela è un simbolo di pace. Fate una ricerca sui colori e sui simboli del vostro marchio. Questo potrebbe portarvi a modificare il vostro design, ma anche a individuare opportunità di comunicazione.
  • Fai una ricerca approfondita su cosa significa il tuo marchio per il mercato occidentale e traducilo nel mercato cinese per vedere cosa potrebbe essere frainteso. Tieni presente che potrebbe essere necessario chiedere aiuto a un esperto.

Quando pensiamo al design, non pensiamo necessariamente alla Cina uno dei suoi principali contributori storici, e sbagliato. Fu in Cina che furono inventate la stampa e la carta. Ciò ha portato la Cina ad avere una propria estetica, calligrafia e interpretazione dei contenuti visivi.

Il motivo per cui la Cina non è associata al design grafico e all’arte è a causa della rivoluzione culturale. Durante questo periodo era vietato qualsiasi supporto visivo non proveniente dallo Stato. Ma i tempi sono cambiati e la Cina si è aperta al libero mercato. Il che, per le aziende cinesi, ha portato a questo problemi da superare. Ad esempio, adattare il design al proprio patrimonio culturale pur rimanendo moderno, un equilibrio che non è sempre facile da trovare. Oggi, le aziende cinesi sono alla ricerca di talenti giovani e contemporanei che possano comunicare in modo efficace i valori della loro azienda.

TIPOGRAFIA

Perché la tipografia è così importante in Cina?

Per i marchi cinesi, la tipografia e il suo nome sono una parte essenziale del design per un semplice motivo che l'aspetto visivo del nome del marchio e del significato sono completamente inseparabili. Se il marchio cinese non viene indagato, le ripercussioni possono essere piuttosto gravi e spesso portare alla mancata penetrazione nel mercato.

I "fallimenti" tipografici

Entrando nel mercato cinese, la Coca Cola definì il suo nome cinese come 啃蜡 (Kēdău kěn là) che è foneticamente corretto ma si traduce in "mordere un girino di cera". Successivamente hanno cambiato il nome del marchio in 可口可乐 (Kěkǒukělè), che significa "gustosa felicità" e che si adatta molto meglio al marketing della Coca-Cola.

Mercedes Benz è un altro esempio. La parte "Mercedes" del marchio è difficile da pronunciare in cinese e non ha significato. È per questo motivo che la casa automobilistica ha deciso di adottare il nome cinese 奔驰 (Bēnchí), che significa "velocità massima". Un marchio memorabile, bello e significativo.

Tipografia di successo

Una volta definito il nome, l'identità visiva del marchio e il significato del marchio verranno fusi. Questo può facilmente danneggiare il tuo marchio se eseguito male. Tuttavia, se fatto bene, la capacità di trasmettere il significato e i valori del tuo brand è eccezionale.

SIMBOLISMO

Simboli dalla Cina

Attraverso il prisma delle diverse culture, i simboli e i loro significati possono variare notevolmente.

Il verde è associato alla positività nella cultura occidentale e il rosso alla negatività, mentre in Cina è il contrario. Il rosso è associato alla fortuna e alla fortuna, mentre il verde è associato all'esorcismo e all'infedeltà. In Cina, le forme rotonde sono generalmente associate alla riunione, all’armonia e all’unità perché sono più organiche, mentre le forme geometriche con angoli acuti sono associate negativamente e considerate antiestetiche. E queste sono solo alcune delle più ovvie interpretazioni diverse.

La Cina è un paese estremamente ricco di cultura e storia, ed è per questo motivo che consigliamo di studiare attentamente l'interpretazione di alcuni simbolismi che potrebbero riguardare il tuo marchio.

PRINCIPALI DIFFERENZE TRA EST E OVEST

Dal più grande al più piccolo

I cinesi tendono a pensare dal più generale al più dettagliato, mentre gli occidentali fanno piuttosto il contrario. Ciò si può vedere, ad esempio, nel modo in cui i cinesi scrivono il loro nome (cognome e poi nome), ma anche nel modo in cui presentano la data (anno e poi mese). Questa sequenza può essere tradotta nell'identità visiva del tuo marchio per adattarsi meglio ai tuoi clienti cinesi e mantenere una comunicazione chiara e chiara.

Consumo di informazioni

In Occidente l'informazione visiva viene trasmessa in maniera più leggera e raffinata, ponendo l'accento sull'aspetto principale del messaggio. Mentre in Cina (e in Asia in generale), i media sono molto più carichi di informazioni. Ciò è dovuto a diverse ragioni:

  • In primo luogo, i caratteri cinesi occupano meno spazio di quelli latini e tutti i caratteri cinesi hanno una forma quadrata, indipendentemente dalla loro complessità,
  • In secondo luogo, poiché le informazioni vengono consumate in modo diverso, i cinesi tendono a sfogliare e consumare contenuti molto più pesanti su una singola pagina con immagini più piccole. In altre parole, quando progettate la vostra interfaccia, non esitate a utilizzare molti elementi.

I principi di progettazione si applicano a

Può sembrare tutto complicato ma c’è una buona notizia. Anche se interpretati in modi diversi o con diversa enfasi, i principi del design continuano ad applicarsi e possono addirittura essere completamente trasposti da un pubblico all'altro.

Avete bisogno di aiuto per affrontare il mercato cinese? La risposta è... probabilmente. Se è essenziale che il vostro marchio sia facilmente identificabile o se siete in un segmento competitivo, in particolare con i marchi cinesi, ci saranno delle sottigliezze da tenere in considerazione per creare un branding efficace in questo mercato. È quindi rischioso cercare di fare tutto in casa senza conoscere questi concetti.

Se stai creando il tuo marchio, non dimenticare che anche alcuni elementi occidentali saranno una risorsa. Un tocco “europeo”, infatti, è garanzia di qualità nella percezione dei clienti cinesi. Quindi, adatta il tuo marchio abbastanza in modo che i tuoi valori e il tuo messaggio siano ottimizzati per il tuo pubblico, ma non fino al punto in cui l’identità del marchio viene completamente cancellata.

Credi che i tuoi futuri clienti cinesi apprezzeranno il tuo tocco di esotismo?